Speed Limits icon distorted without 48x48 version

[starnixsa]

If a theme does not include a 48x48 pixel icon set, then the speed limit icon will be distorted when opening the Speed Limits dialogue (see screenshot).

A current work around for this is to use the 48x48 icon set from the classic theme if a 48x48 icon is not present for a theme used i.e. minimal or cyril. It would be much better if Filezilla could automatically detect that the theme does not have a 48x48 icon set and fall back to the classic theme speed limit icon.

Alternative ideas:

• the 16x16 icon can be used but will have to be vertically and horizontally aligned to the 48x48 area
• The speed limit icon can be dropped in the speed limits dialogue box
• The above, but the 16x16 icon is placed in the title bar next to "Speed Limits"

This is currently only on Windows (daily build 2011-03-16 used) as linux versions fall back to the classic speed limit icon as expected.

[starnixsa]

Speed Limits dialogue box