Opened 12 years ago

Last modified 12 years ago

#1523 closed Patch

fr_FR.po update for FileZilla-3.0.0

Reported by: lassauge Owned by:
Priority: normal Component: FileZilla Client
Keywords: Cc: lassauge, Tim Kosse
Component version: Operating system type:
Operating system version:

Description

Everything is in the title ....

Anyhow the preceeding translation file was quite complete.
But it contained several typos, erroneous translations, no respect of the FR conventions for the special characters (! ? : " and …)...

I hope this version can be used, as I always try to take a lot of time to verify that it is correct (and in line with the other translations).

BTW I created a RPM file for Fedora 7. Spec file is available here:
http://rpmfarm.free.fr/7/i386/SPECS.farm/filezilla.spec

RPM and SRPM will be available here ASAP (because I can not access my "ftp" server from my work - even with filezilla !!!):
http://rpmfarm.free.fr/7/i386/RPMS.farm/filezilla-3.0.0-1.EL.fc7.i686.rpm
http://rpmfarm.free.fr/7/i386/SRPMS.farm/filezilla-3.0.0-1.EL.fc7.src.rpm

Attachments (1)

filezilla-i18n.patch (198.9 KB) - added by lassauge 12 years ago.
filezilla-i18n.patch

Download all attachments as: .zip

Change History (2)

Changed 12 years ago by lassauge

Attachment: filezilla-i18n.patch added

filezilla-i18n.patch

comment:1 Changed 12 years ago by Tim Kosse

3.0.0 is outdated. Please have a look at http://filezilla-project.org/translations.php which gets updated daily.

Note: See TracTickets for help on using tickets.