Opened 5 years ago

Closed 5 years ago

#9680 closed Patch (fixed)

Small bug in russian translate

Reported by: Alexey Korobeynikov Owned by:
Priority: normal Component: FileZilla Client
Keywords: translate, russian Cc:
Component version: Operating system type: Windows
Operating system version: Win 7

Description

On tab "Failed transfers"
Context menu element "Reset and requeue all"(Очистить все и добавить снова) named as "Reset and requeue selected files"(Очистить выбранные и получить снова)
On english language is no problem

Filezilla Client 3.9.0.1

On file /locales/ru.po
Strings 779-781

#: resources.h:619
msgid "&Reset and requeue all"
msgstr "&Очистить выбранные и получить снова"

must

#: resources.h:619
msgid "&Reset and requeue all"
msgstr "&Очистить все и получить снова"

Attachments (1)

filezilla_bug.gif (140.5 KB) - added by Alexey Korobeynikov 5 years ago.
Img

Download all attachments as: .zip

Change History (3)

Changed 5 years ago by Alexey Korobeynikov

Attachment: filezilla_bug.gif added

Img

comment:1 Changed 5 years ago by Alexander Schuch

Type: Bug reportPatch

comment:2 Changed 5 years ago by Tim Kosse

Resolution: fixed
Status: newclosed

Thanks.

Note: See TracTickets for help on using tickets.