Opened 16 years ago

Last modified 16 years ago

#3657 closed Bug report

Switching back to English language only partially successful

Reported by: gotenp Owned by: Alexander Schuch
Priority: normal Component: FileZilla Client
Keywords: Cc: gotenp, Alexander Schuch
Component version: Operating system type:
Operating system version:


Just installed
Disappointed to have my language set to Dutch automatically, I switched back to English via settings, but this is only the case for the menu and not for the names used in the file list panels and the bottom panel and the tabs used in this bottom panel.

I'm always annoyed when a install program decides form me that I should use some other language than English.
Although I'm Dutch I don't like the translated menus (much to long in my native language) and I always use the English versions of software on my PC.

Anyway I like this soft a lot...
Keep up the good work.


Attachments (1)

fz3.1.0.1.PNG (85.7 KB ) - added by gotenp 16 years ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (3)

by gotenp, 16 years ago

Attachment: fz3.1.0.1.PNG added


comment:1 by Alexander Schuch, 16 years ago

The default language is being auto-detected based on your regional settings on Windows. So FileZilla just obeys your preferences.

Anyway, doesn't FileZilla give a message box on Windows saying that you should restart the program in order to change the translation fully? Does it work for you after you restart FileZilla?

comment:2 by sf-robot, 16 years ago

This Tracker item was closed automatically by the system. It was
previously set to a Pending status, and the original submitter
did not respond within 14 days (the time period specified by
the administrator of this Tracker).

Note: See TracTickets for help on using tickets.