Opened 17 years ago

Last modified 17 years ago

#30 closed Bug report

error in german translation

Reported by: rbla Owned by: Tim Kosse
Priority: low Component: Unknown
Keywords: Cc: rbla, Tim Kosse
Component version: Operating system type:
Operating system version:

Description

there's a mistake with two texts

see the patch:

--- FileZilla.rc.orig Thu Oct 25 10:55:05 2001
+++ FileZilla.rc Thu Oct 25 10:58:07 2001
@@ -665,9 +665,9 @@

CONTROL "Passwort &nicht

speichern",IDC_PASSDONTSAVE,"Button",

BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE |

WS_TABSTOP,282,123,52,

26

  • LTEXT "&Lokaler

Standardordner:",IDC_STATIC,180,189,77,8
+ LTEXT "S&tandardordner auf dem
Server:",IDC_STATIC,180,189,77,8

EDITTEXT

IDC_REMOTEDIR,180,198,154,14,ES_AUTOHSCROLL

  • LTEXT "S&tandardordner auf dem

Server:",IDC_STATIC,180,216,102,
+ LTEXT "&Lokaler
Standardordner:",IDC_STATIC,180,216,102,

8

EDITTEXT

IDC_LOCALDIR,180,225,154,14,ES_AUTOHSCROLL

END

Attachments (1)

FileZilla.rc.diff (745 bytes) - added by rbla 17 years ago.
translation patch

Download all attachments as: .zip

Change History (3)

Changed 17 years ago by rbla

Attachment: FileZilla.rc.diff added

translation patch

comment:1 Changed 17 years ago by rbla

cut and paste didnt work as expected, i attach a file

comment:2 Changed 17 years ago by Tim Kosse

Thanks for repoprting this bug. It will be fixed in the
next release

Note: See TracTickets for help on using tickets.